Наверно самым тяжелым делом для юриста, в большинстве случаев, является - понятно и доходчиво объяснить суть того или иного нормативного акта для клиента.
Законы пишутся юристами для юристов и юрист, который постоянно их изучает, анализирует, всегда воспринимает их как что-то должное. И не всегда задумывается над тем, как трудно для лица, который не является юристом, понять суть вопроса.
Недавно на сайте Закон.Ру опубликовали snapshot одного докладного письма, в котором начальник отдела закупки жалуется директору ООО на главного юрисконсульта по поводу его стиля изложения.
Обратите внимание на слова, сказанные главного юрисконсульта: «для целей превенции неурегулирования негативных последствий при невозможности предоставить удовлетворительные документы по П-седьмой инструкции». Такое объяснение не под силу понять не то, что простому смертному, но и самому искушенному юристу.
Будучи осведомленным о таких курьезах, автор книги «Искусство объяснять» - Ли ЛаФевер видимо решил объяснить, как нужно объяснять доходчиво и внятно в теории и на практике.
Причиной написания этой книги стало желание самого автора “помочь каждому человеку переосмыслить свою манеру объяснять и научиться упаковывать идеи в объяснения, которые приносят реальную пользу”.
Но необходимо подчеркнуть одну особенность книги – все внимание автора сосредоточено на программе Common Craft, а не на самом искусстве объяснения. И это можно сказать, является одним недостатком настоящей книги.
Более того, автор очень зацикливается на теории, описывает теоретические определения и принципы, что не очень является полезным с практической точки зрения.
Конечно же, автор приводит очень много ярких примеров, но эти примеры зачастую полезны определенному кругу людей, занимающимся определенной сферой деятельности, но не всем.
Так или иначе, книга будет очень полезна для юристов, потому что в наши дни способность объяснять внятно и ясно на вес золота. И думаю, не только начинающие юристы, но и опытные юристы извлекут очень много из этой книги.
Приобрести книгу можно на сайте издательства Манн, Иванов и Фербер или на сайте Озон.Ру.
Комментарии