Из 14 книг, которые я получил вчера от издательства Wolters Kluwers, особенно могут быть рекомендованы три в качестве настольных книг не только для юристов-международников, но и для инхаус юристов. Но одна из этих трех может претендовать на роль всеобъемлющей хрестоматии по международному торговому праву.
Книга, в которой были собраны все международные конвенции и документы по международному торговому и коммерческому праву, так и называется «Основные документы по международному торговому праву». Она была компилирована Ч.Д. Ченгом, профессором юридического факультета Университета Сучоу в Тайпее, еще в 1982 г. Данноеая издание является уже четвертым по счету.
Книга длиной объемом в 1692 страниц, стоимостью 263 долларов США и весом около 2 килограмм, содержит внушительный объем информации. Она содержит международные договоры, конвенции, соглашения, протоколы, модельные законы, унифицированные правила и рекомендации в следующих областях международного торгового права: (1) право международной купли-продажи товаров; (2) право международного коммерческого агентства; (3) право международного коммерческого дистрибьюторского договора; (4) право электронной коммерции; (5) право международной транспортировки (включая право наземной перевозки, морской перевозки, воздушной перевозки и перевозки по внутренним водам); (6) право международных платежей; (7) право международного страхования (включая страхование морских грузов и страхование воздушных грузов); (8) право международной интеллектуальной собственности; (9) регулирование коллизионных норм в международной торговле; и (10) внесудебные методы разрешения споров.
Примечательно, что уже первое издание этой книги было настоятельно рекомендовано отцом современного международного коммерческого права, ныне покойным, Клайвом Максимиллианом Шмитгоффом. Настолько значительно было первое издание, что профессор написал введение к нему еще в 1985 году, которое повторно приводится в настоящем издании. Профессор Шмитгофф характеризовал книгу, как имеющую «не только практическую ценность, но и являющуюейся ценнейшим источником юриспруденции [по международному торговому праву]». В связи с этим, данная книга была посвящена памяти Клайва Шмитгоффа, который, по мнению профессора Ченга, сделал многое для продвижения и освещения права международной торговли.
Структура книги устроена так, что она очень удобна для использования, особенно практикующим юристом. Особенно Ввпечатляет хронология всех международных договоров, соглашений, конвенций и протоколов, принятых с 1910 г. Это дает возможность не только проследить развитие той или иной отрасли международного торгового права, но и понять последовательность и логику принятия того или иного международного инструмента.
Вместе с полными текстами международных инструментов, к каждому разделу прилагаются библиографии избранных работ по той или иной отрасли международного торгового права. Данная опция позволяет читателю сэкономить время, и снабжает предоставляет полнейшей полную информацией информацию по той или иной отрасли международного торгового права.
Единственным недостатком в книге, которое я заметил, было отсутствие полного текста Инкотермс 2010, что может быть объяснено авторским правом, которое имеет Международная Торговая Палата на текст этого документа. Хотелось бы, конечно, чтобы в следующем издании данный текст присутствовал в книге, но это только пожелание.
Скачать рецензию в формате PDF.
Английский перевод рецензии на Amazon.Com
Купить книгу можно здесь.
Комментарии