К основному контенту

Приоткрытие завесы израильского права от Сол Азуэлос-Атиас


Прежде чем знакомиться с англо-американским уголовным правом, а через его призму и с уголовно-процессуальным, было бы здорово прочесть перевод Кенни или классические учебники по дисциплине «Уголовное право зарубежных стран».
А вот, например, погружение в книгу израильской ученой Азуэлос-Атиас «Прагматический анализ доказательств преступного намерения» (2007) подобных подготовок не затребует. Автор аккуратно вводит в основы государства и права Израиля, коррелируемые с уголовно-процессуальным направлением монографии. Так, разъясняются и колыбель зарождения права государства Израиля, и основы теории преступления (которая знакома всем, кто учил «английское преступление»).
Иными словами, всему предшествует посвящение в корни правовой природы Израиля. И это не упоминая частое цитирование в переводе Уголовного кодекса Израиля и дел, на примере которых поясняются тезисы.
Подготовка требуется только легкая филологическая, чтоб не пугаться категорий «narrative», «lexem» …

Полная версия рецензии размещена здесь.

Книгу можно заказать здесь.
Ярлыки:

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Искусство войны для юристов

Классический трактат древнего китайского полководца Сунь-цзы «Искусство войны» была настольной книгой многих полководцев и лидеров мира в течении многих веков. Говорят, что даже сам Наполеон пользовался ею, хотя его поражение в России говорит об обратном. 
1 комментарий
Читайте далее...

Трудовой Кодекс-роман от Алексея Меринова

Трудовой Кодекс РФ, иллюстрированный карикатурами, является вершиной творчества Алексея Меринова. Мы знаем, что его же Уголовный Кодекс стал бестселлером, но при сравнении двух книг, можно обнаружить, что ТК РФ намного превосходит по качеству и осмыслению карикатур своего предшественника. И это можно считать огромной заслугой самого Меринова, который из Кодекса в Кодекс развивается и становится еще лучше в правовом карикатурном искусстве.  Книга просто изобилует карикатурами. И не просто карикатурами, а смешными, веселыми и самое главное – осмысленными карикатурами. Каждая глава – это фактический отдельный карикатурный роман. За исключением некоторых глав, о многих главах можно сказать, что карикатуры там связаны между собой и по форме и по содержанию. Прослеживается логическая цепь. 
Отправить комментарий
Читайте далее...

"Библия" международного коммерческого арбитража от Гэри Борна

Рецензия на книгу: Gary B. Born, International Commercial Arbitration, Second Edition, Wolters Kluwer, 2014, pp. 4260 Международный коммерческий арбитраж является такой сферой права, где пересекаются не только нормы различных международных конвенций, но и также нормы национальных законодательств, прецеденты государственных и третейских судов и сама коммерческая, торговая и инвестиционная практика. По этой причине, наверно, эта отрасль является одной из сложных и противоречивых отраслей международного коммерческого права.  Это также объясняет, почему о международном коммерческом арбитраже написано столько книг, статей, заметок и диссертаций. И все равно кажется, что их недостаточно. Ведь практика международного коммерческого арбитража развивается и меняется каждый день. Каждое судебное решение, решение третейского суда вносит свои коррективы, новшества и изменения в эту обширную сферу права.  Гэри Борн, довольно известный в международном юридическом сообществе к...
Отправить комментарий
Читайте далее...